조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록49권, 인조 26년 2월 16일 신사 2/2 기사 / 1648년 청 순치(順治) 5년

밤 2경에 종묘 서쪽 담장을 넘어들어 간 자를 체포하다

국역

밤 2경에 어떤 사람이 몰래 종묘의 서쪽 담장을 넘어 들어갔다가 나졸에게 체포되었다. 해조로 하여금 수금하여 다스리게 하고 체포하여 고한 사람은 상을 주라고 명하였다.

【태백산사고본】 49책 49권 4장 B면【국편영인본】 35책 317면
【분류】사법-치안(治安) / 왕실-종사(宗社)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○夜二更, 有人潛越宗廟西墻, 爲羅卒所捕。命令該曹囚治, 賞捕告人。

【태백산사고본】 49책 49권 4장 B면【국편영인본】 35책 317면
【분류】사법-치안(治安) / 왕실-종사(宗社)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 26년 (1648) 2월 16일

인조실록49권, 인조 26년 2월 16일 신사 2/2 기사 / 1648년 청 순치(順治) 5년

밤 2경에 종묘 서쪽 담장을 넘어들어 간 자를 체포하다

국역

밤 2경에 어떤 사람이 몰래 종묘의 서쪽 담장을 넘어 들어갔다가 나졸에게 체포되었다. 해조로 하여금 수금하여 다스리게 하고 체포하여 고한 사람은 상을 주라고 명하였다.

【태백산사고본】 49책 49권 4장 B면【국편영인본】 35책 317면
【분류】사법-치안(治安) / 왕실-종사(宗社)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○夜二更, 有人潛越宗廟西墻, 爲羅卒所捕。命令該曹囚治, 賞捕告人。

【태백산사고본】 49책 49권 4장 B면【국편영인본】 35책 317면
【분류】사법-치안(治安) / 왕실-종사(宗社)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 26년 (1648) 2월 16일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록