조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록47권, 인조 24년 5월 2일 정미 1/2 기사 / 1646년 청 순치(順治) 3년

강씨의 개인 소장인 은·황금 등을 호조에 귀속시켜 창고에 비치케 하다

국역

명하여 강씨(姜氏)의 개인 소장인 은(銀) 1만 6백 50냥(兩)·황금 1백 60냥, 왜검(倭劍) 19자루를 호조에 귀속시켜 별도로 창고 하나에 비치해 두게 하고 소현의 여러 자녀가 혼인할 때 혼수(婚需)로 쓰도록 하였다.

【태백산사고본】 47책 47권 40장 B면【국편영인본】 35책 274면
【분류】재정-진상(進上)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丁未/命以姜氏私藏銀一萬六百五十兩、黃金一百六十兩、倭劍十九柄, 歸于戶曹, 使之別置一庫, 以備昭顯諸子婚娶之需。

【태백산사고본】 47책 47권 40장 B면【국편영인본】 35책 274면
【분류】재정-진상(進上)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 24년 (1646) 5월 2일

인조실록47권, 인조 24년 5월 2일 정미 1/2 기사 / 1646년 청 순치(順治) 3년

강씨의 개인 소장인 은·황금 등을 호조에 귀속시켜 창고에 비치케 하다

국역

명하여 강씨(姜氏)의 개인 소장인 은(銀) 1만 6백 50냥(兩)·황금 1백 60냥, 왜검(倭劍) 19자루를 호조에 귀속시켜 별도로 창고 하나에 비치해 두게 하고 소현의 여러 자녀가 혼인할 때 혼수(婚需)로 쓰도록 하였다.

【태백산사고본】 47책 47권 40장 B면【국편영인본】 35책 274면
【분류】재정-진상(進上)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丁未/命以姜氏私藏銀一萬六百五十兩、黃金一百六十兩、倭劍十九柄, 歸于戶曹, 使之別置一庫, 以備昭顯諸子婚娶之需。

【태백산사고본】 47책 47권 40장 B면【국편영인본】 35책 274면
【분류】재정-진상(進上)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 24년 (1646) 5월 2일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록