조선왕조실록

인조실록46권, 인조 23년 8월 29일 무신 2/4 기사 / 1645년 청 순치(順治) 2년

사은 주청사 김자점이 청나라 사람이 북경의 한인을 협박한 사실을 치계하다

국역

사은 주청사(謝恩奏請使) 김자점(金自點)이 치계하였다.

"신이 중화(中和)에 이르러 영선 차사원(領船差使員) 정연(鄭埏)을 만나 북경의 소식을 물었더니, 윤 6월에 청나라 사람들이 북경의 한인(漢人)들을 협박하여 모두 머리를 깎게 하였고, 북경으로부터 그 동쪽으로는 크게 흉년이 들어 관내(關內)의 토적(土賊)들이 떼 지어 일어나서 관리들을 살해했다고 하였습니다."

【태백산사고본】 46책 46권 68장 A면【국편영인본】 35책 239면
【분류】외교-야(野)

원문

○謝恩奏請使金自點馳啓曰: "臣行到中和, 逢領船差使員鄭埏, 問北京消息, 則閏六月淸人迫脅北京, 漢人盡令剃頭, 自北京以東, 凶歉太甚, 關內土賊群起, 殺害官吏云。"

【태백산사고본】 46책 46권 68장 A면【국편영인본】 35책 239면
【분류】외교-야(野)

인조 23년 (1645) 8월 29일

인조실록46권, 인조 23년 8월 29일 무신 2/4 기사 / 1645년 청 순치(順治) 2년

사은 주청사 김자점이 청나라 사람이 북경의 한인을 협박한 사실을 치계하다

국역

사은 주청사(謝恩奏請使) 김자점(金自點)이 치계하였다.

【태백산사고본】 46책 46권 68장 A면【국편영인본】 35책 239면
【분류】외교-야(野)

원문

【태백산사고본】 46책 46권 68장 A면【국편영인본】 35책 239면
【분류】외교-야(野)

원본

/ 1

인조 23년 (1645) 8월 29일

자료열람

전체왕대 오류신고

사은 주청사 김자점이 청나라 사람이 북경의 한인을 협박한 사실을 치계하다

국역

원문

사은 주청사 김자점이 청나라 사람이 북경의 한인을 협박한 사실을 치계하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종