조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록46권, 인조 23년 4월 23일 을해 2/3 기사 / 1645년 청 순치(順治) 2년

어의 박군이 세자를 학질이라고 진찰하다

국역

세자가 병이 났는데, 어의(御醫) 박군(朴頵)이 들어가 진맥(診脈)을 해보고는 학질로 진찰하였다. 약방(藥房)이 다음날 새벽에 이형익(李馨益)에게 명하여 침을 놓아서 학질의 열(熱)을 내리게 할 것을 청하니, 상이 따랐다.

【태백산사고본】 46책 46권 23장 A면【국편영인본】 35책 216면
【분류】왕실-종친(宗親)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○世子有疾, 御醫朴頵入診脈候, 認爲瘧疾。藥房請於明曉, 命李馨益施鍼, 以瀉瘧熱, 上從之。

【태백산사고본】 46책 46권 23장 A면【국편영인본】 35책 216면
【분류】왕실-종친(宗親)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 23년 (1645) 4월 23일

인조실록46권, 인조 23년 4월 23일 을해 2/3 기사 / 1645년 청 순치(順治) 2년

어의 박군이 세자를 학질이라고 진찰하다

국역

세자가 병이 났는데, 어의(御醫) 박군(朴頵)이 들어가 진맥(診脈)을 해보고는 학질로 진찰하였다. 약방(藥房)이 다음날 새벽에 이형익(李馨益)에게 명하여 침을 놓아서 학질의 열(熱)을 내리게 할 것을 청하니, 상이 따랐다.

【태백산사고본】 46책 46권 23장 A면【국편영인본】 35책 216면
【분류】왕실-종친(宗親)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○世子有疾, 御醫朴頵入診脈候, 認爲瘧疾。藥房請於明曉, 命李馨益施鍼, 以瀉瘧熱, 上從之。

【태백산사고본】 46책 46권 23장 A면【국편영인본】 35책 216면
【분류】왕실-종친(宗親)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 23년 (1645) 4월 23일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록