조선왕조실록

비국이 아뢰기를,

"김상헌이 이제 떠나려 하는데, 노병으로 죽어가니 무사히 도착하기가 어렵겠습니다. 자제 1인을 대동하고 가도록 허락하소서. 그리고 심양에 들어간 뒤에 형편에 따라 주선해야 할 경우도 없지 않을 것이니 관향 은화(管餉銀貨)를 하사하여 가엾게 여기시는 성상의 뜻을 보이소서."

하니, 답하기를,

"은화는 이미 해조로 하여금 계산해서 지급하도록 하였다."

하고, 또 명하여 수행하는 그의 자제에게 말을 지급하게 하고 각읍으로 하여금 음식을 제공하도록 하였다.

• 【태백산사고본】 41책 41권 22장 B면【국편영인본】 35책 105면
• 【분류】외교-야(野) / 재정-국용(國用) / 교통-마정(馬政)