인조실록40권, 인조 18년 3월 12일 계사 1/3 기사 / 1640년 명 숭정(崇禎) 13년
오목도가 예단을 더 요구하다
국역
오목도가 전후의 예단(禮單)을 헤아려 이전 등록(謄錄)과 비교해 보고는 부족함이 있자 박대한다고 화를 내었다. 비국이 서로(西路)의 예단을 준급(准給)해 주고 사죄(謝罪)하는 뜻을 보이자고 청하니, 상이 하교하였다.
"준급해 주기만 하면 된다. 어찌 사죄할 필요가 있겠는가."
- 【태백산사고본】 40책 40권 17장 A면【국편영인본】 35책 84면
- 【분류】외교-야(野)
원문
인조 18년 (1640) 3월 12일
인조실록40권, 인조 18년 3월 12일 계사 1/3 기사 / 1640년 명 숭정(崇禎) 13년
오목도가 예단을 더 요구하다
국역
오목도가 전후의 예단(禮單)을 헤아려 이전 등록(謄錄)과 비교해 보고는 부족함이 있자 박대한다고 화를 내었다. 비국이 서로(西路)의 예단을 준급(准給)해 주고 사죄(謝罪)하는 뜻을 보이자고 청하니, 상이 하교하였다.
"준급해 주기만 하면 된다. 어찌 사죄할 필요가 있겠는가."
- 【태백산사고본】 40책 40권 17장 A면【국편영인본】 35책 84면
- 【분류】외교-야(野)
원문
원본
인조 18년 (1640) 3월 12일