조선왕조실록

인조실록39권, 인조 17년 12월 2일 갑신 1/3 기사 / 1639년 명 숭정(崇禎) 12년

역관 정명수가 병조 좌랑 변호길을 폭행하다

국역

청역(淸譯) 정명수(鄭命壽)·변란(卞蘭) 등이 병조 좌랑 변호길(邊虎吉)을 끌고 들어와 큰 몽둥이로 때렸다. 이때 변호길은 관소(館所)를 파수하는 낭청(郞廳)으로 관소 문 밖에 있었는데, 정명수의 방기(房妓)가 문을 나와 폐단을 일으키므로 변호길이 통렬히 금지하자 방기가 정명수에게 호소하여 욕보인 것이었다.

【태백산사고본】 39책 39권 22장 B면【국편영인본】 35책 74면
【분류】외교-야(野)

원문

○甲申/淸譯鄭命壽、卞蘭等, 曳入兵曹佐郞邊虎吉, 以大杖撞之。時, 虎吉以館所把守郞廳, 在館所門外, 命壽房妓出門作弊, 虎吉痛禁之, 房妓訴於命壽而辱之。

【태백산사고본】 39책 39권 22장 B면【국편영인본】 35책 74면
【분류】외교-야(野)

인조 17년 (1639) 12월 2일

인조실록39권, 인조 17년 12월 2일 갑신 1/3 기사 / 1639년 명 숭정(崇禎) 12년

역관 정명수가 병조 좌랑 변호길을 폭행하다

국역

【태백산사고본】 39책 39권 22장 B면【국편영인본】 35책 74면
【분류】외교-야(野)

원문

【태백산사고본】 39책 39권 22장 B면【국편영인본】 35책 74면
【분류】외교-야(野)

원본

/ 1

인조 17년 (1639) 12월 2일

자료열람

전체왕대 오류신고

역관 정명수가 병조 좌랑 변호길을 폭행하다

국역

원문

역관 정명수가 병조 좌랑 변호길을 폭행하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종