상세검색

인조실록36권, 인조 16년 6월 12일 계묘 1/1 기사 / 1638년 명 숭정(崇禎) 11년

의주 부윤 임경업·내관 한여기가 심양에서 은밀한 무역을 모의하다 발각되어 나추하게 하다

국역

의주 부윤(義州府尹) 임경업(林慶業)이 심양에 은밀히 인마(人馬)를 보내어 물화를 무역하기 위해서 내관 한여기(韓汝琦)와 모의했다가 강원(講院)에 의해 발각되었다. 상이 듣고 크게 노하여 모두 나추하라고 명하였는데, 비국이 경업은 잠시 차율(次律)을 시행하여 직책에 그대로 있으면서 스스로 반성하게 하자고 청하였다. 상이 군상(君上)을 기망하고 국가에 욕을 끼쳤으므로 죄를 용서할 수 없다고 끝내 들어주지 않고 드디어 모두 정배하였다.

  • 【태백산사고본】 36책 36권 45장 A면【국편영인본】 35책 23면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)

원문

○癸卯/義州府尹林慶業潛送人馬於瀋陽, 貿取物貨, 與內官韓汝琦同謀, 爲講院所發覺。 上聞之大怒, 竝命拿推。 備局請慶業則姑施次律, 而仍其任, 以責自新, 上以欺罔君上, 貽辱國家, 罪不可貸, 終不聽, 遂皆定配。

  • 【태백산사고본】 36책 36권 45장 A면【국편영인본】 35책 23면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조실록36권, 인조 16년 6월 12일 계묘 1/1 기사 / 1638년 명 숭정(崇禎) 11년

의주 부윤 임경업·내관 한여기가 심양에서 은밀한 무역을 모의하다 발각되어 나추하게 하다

국역

의주 부윤(義州府尹) 임경업(林慶業)이 심양에 은밀히 인마(人馬)를 보내어 물화를 무역하기 위해서 내관 한여기(韓汝琦)와 모의했다가 강원(講院)에 의해 발각되었다. 상이 듣고 크게 노하여 모두 나추하라고 명하였는데, 비국이 경업은 잠시 차율(次律)을 시행하여 직책에 그대로 있으면서 스스로 반성하게 하자고 청하였다. 상이 군상(君上)을 기망하고 국가에 욕을 끼쳤으므로 죄를 용서할 수 없다고 끝내 들어주지 않고 드디어 모두 정배하였다.

  • 【태백산사고본】 36책 36권 45장 A면【국편영인본】 35책 23면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)

원문

○癸卯/義州府尹林慶業潛送人馬於瀋陽, 貿取物貨, 與內官韓汝琦同謀, 爲講院所發覺。 上聞之大怒, 竝命拿推。 備局請慶業則姑施次律, 而仍其任, 以責自新, 上以欺罔君上, 貽辱國家, 罪不可貸, 終不聽, 遂皆定配。

  • 【태백산사고본】 36책 36권 45장 A면【국편영인본】 35책 23면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록