조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록35권, 인조 15년 11월 26일 경인 1/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

청인이 말한 결혼 문제를 묘당에게 처치하게 하다

국역

상이 하교하였다.

"청인(淸人)이 말한 결혼에 관한 일은 안위(安危)에 관계될 듯하니, 묘당을 시켜 빨리 처치하여 다시 힐책하는 폐단이 없게 하라."

【태백산사고본】 35책 35권 36장 A면【국편영인본】 34책 710면
【분류】정론-정론(政論) / 외교-야(野) / 풍속-예속(禮俗)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○庚寅/上下敎曰: 淸人所言婚媾一款, 似係安危, 令廟堂速爲處置, 俾無更詰之弊。"

【태백산사고본】 35책 35권 36장 A면【국편영인본】 34책 710면
【분류】정론-정론(政論) / 외교-야(野) / 풍속-예속(禮俗)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 15년 (1637) 11월 26일

인조실록35권, 인조 15년 11월 26일 경인 1/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

청인이 말한 결혼 문제를 묘당에게 처치하게 하다

국역

상이 하교하였다.

"청인(淸人)이 말한 결혼에 관한 일은 안위(安危)에 관계될 듯하니, 묘당을 시켜 빨리 처치하여 다시 힐책하는 폐단이 없게 하라."

【태백산사고본】 35책 35권 36장 A면【국편영인본】 34책 710면
【분류】정론-정론(政論) / 외교-야(野) / 풍속-예속(禮俗)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○庚寅/上下敎曰: 淸人所言婚媾一款, 似係安危, 令廟堂速爲處置, 俾無更詰之弊。"

【태백산사고본】 35책 35권 36장 A면【국편영인본】 34책 710면
【분류】정론-정론(政論) / 외교-야(野) / 풍속-예속(禮俗)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 15년 (1637) 11월 26일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록