상세검색

인조실록34권, 인조 15년 4월 29일 무술 1/1 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

예조가 영정의 봉안 문제를 아뢰니 따르다

국역

예조가 아뢰기를,

"영정을 지금 완성하였으니 숭은전(崇恩殿)에 봉안하여야 하겠습니다. 전일 영정이 강화에 있을 때 태조 대왕 영정을 주벽(主壁)으로 삼고 세조 대왕 영정을 동벽(東壁)으로 하였다고 하니, 강화의 예에 따라 세조 대왕 영정으로 주벽을 삼고 원종 대왕 영정으로 동벽을 하는 것이 합당합니다."

하니, 상이 따랐다.

  • 【태백산사고본】 34책 34권 46장 B면【국편영인본】 34책 684면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)

원문

○戊戌/禮曹啓曰: "影幀今方完畢, 似當奉安於崇恩殿, 而前日影幀, 在江華時, 太祖大王影幀主壁, 世祖大王影幀東壁云。 請依江華例, 以世祖大王影幀主壁, 元宗大王影幀東壁爲當。" 上從之。

  • 【태백산사고본】 34책 34권 46장 B면【국편영인본】 34책 684면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조실록34권, 인조 15년 4월 29일 무술 1/1 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

예조가 영정의 봉안 문제를 아뢰니 따르다

국역

예조가 아뢰기를,

"영정을 지금 완성하였으니 숭은전(崇恩殿)에 봉안하여야 하겠습니다. 전일 영정이 강화에 있을 때 태조 대왕 영정을 주벽(主壁)으로 삼고 세조 대왕 영정을 동벽(東壁)으로 하였다고 하니, 강화의 예에 따라 세조 대왕 영정으로 주벽을 삼고 원종 대왕 영정으로 동벽을 하는 것이 합당합니다."

하니, 상이 따랐다.

  • 【태백산사고본】 34책 34권 46장 B면【국편영인본】 34책 684면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)

원문

○戊戌/禮曹啓曰: "影幀今方完畢, 似當奉安於崇恩殿, 而前日影幀, 在江華時, 太祖大王影幀主壁, 世祖大王影幀東壁云。 請依江華例, 以世祖大王影幀主壁, 元宗大王影幀東壁爲當。" 上從之。

  • 【태백산사고본】 34책 34권 46장 B면【국편영인본】 34책 684면
  • 【분류】왕실-종사(宗社)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록