조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록34권, 인조 15년 4월 14일 계미 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

가도가 청 나라에 의해 함락되다

국역

청나라 장수 마부달(馬夫達)이 주사 70여 척을 이끌고 와서 가도를 격파하였다. 도독 심세괴(沈世魁)가 굽히지 않고 싸우다 죽었으며 군병도 사망한 자가 1만여 명이었다.

【태백산사고본】 34책 34권 44장 A면【국편영인본】 34책 683면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○淸將馬夫達, 領舟師七十餘艘, 襲破椵島, 都督沈世魁, 不屈而死, 軍兵死者萬餘人。

【태백산사고본】 34책 34권 44장 A면【국편영인본】 34책 683면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 15년 (1637) 4월 14일

인조실록34권, 인조 15년 4월 14일 계미 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

가도가 청 나라에 의해 함락되다

국역

청나라 장수 마부달(馬夫達)이 주사 70여 척을 이끌고 와서 가도를 격파하였다. 도독 심세괴(沈世魁)가 굽히지 않고 싸우다 죽었으며 군병도 사망한 자가 1만여 명이었다.

【태백산사고본】 34책 34권 44장 A면【국편영인본】 34책 683면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○淸將馬夫達, 領舟師七十餘艘, 襲破椵島, 都督沈世魁, 不屈而死, 軍兵死者萬餘人。

【태백산사고본】 34책 34권 44장 A면【국편영인본】 34책 683면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 15년 (1637) 4월 14일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록