조선왕조실록

상이 영의정 윤방, 좌의정 오윤겸, 우의정 김류, 관반 홍서봉(洪瑞鳳), 원접사 김신국(金藎國), 호조 판서 김시양(金時讓)을 명소하였다. 입대하니, 상이 이르기를,

"백성들은 곤궁하고 재물은 고갈된 때 조사가 오게 되었다. 어떻게 계획을 세우고 있는가?"

하니, 윤방이 아뢰기를,

"조사가 나오는 것은 국사의 경사입니다. 그러나 현재 백성들의 힘이 고갈되었습니다. 3결포를 거두는 것은 형세상 부득이한 일이고, 왜공(倭貢)을 작목(作木)한 것 또한 일시에 독촉해 받아들여야 하니, 신은 답답하고 걱정스러움을 금치 못하겠습니다. 만약 우선 각 아문에 저장해 둔 것을 가져다 쓰고 추후에 갚는다면 백성들이 조금이나마 은혜를 입을 것입니다."

하였다. 상이 이르기를,

"호조 판서는 임무를 맡은 지 오래 되지 않았으니 미처 주선하지 못한 것은 형세상 당연하다. 전 판서는 조사가 나온다는 것을 분명히 알고 있었으면서도 전혀 유의하지 않다가 지금 와서 전적으로 다른 관사에 책임을 떠맡기니, 일이 몹시 그르다."

하니, 김시양이 아뢰기를,

"본조의 일은 대신이 이미 다 계달하였으니, 신이 다시 말씀드릴 것이 없습니다. 3결포 외에 또 삼명일 방물포(三名日方物布)가 3백여 동이 있으며, 여정포(餘丁布)·주사 제방포(舟師除防布)와 거두어 들이지 않은 왜공포(倭貢布)가 있는데, 합계하면 1천여 동이 됩니다. 그런데 조사가 청렴한지 탐학스러운지의 여부를 분명히 알지 못하여 이 때문에 답답해 하고 있습니다. 다만 그가 이미 염등(冉登)이 나왔을 때의 전례를 말하고 있으니, 그때의 전례로 그와 따지는 것이 옳습니다."

하자, 상이 이르기를,

"염등과 왕민정(王敏政)·호양보(胡良輔)가 나왔을 때에 쓴 것이 각각 얼마나 되는가?"

하니, 김신국이 아뢰기를,

"염등이 나왔을 때 쓴 것이 4만 냥이고, 왕민정과 호양보가 나왔을 때는 10만여 냥을 썼습니다."

하였다. 도승지 이민구(李敏求)가 아뢰기를,

"세자 책봉의 경우에는 단지 칙서만 있고 조서는 없으므로 예조에서 흑단령(黑團領)을 입는 것으로 마련했습니다. 다만 듣건대, 염등이 나왔을 때는 조복(朝服)을 입었다고 합니다."

하니, 상이 이르기를,

"그때의 재신들 중에 반드시 아는 자가 있을 것이다. 상세히 물어서 처리하라."

하였다. 윤방이 아뢰기를,

"광해군을 옮겨서 안치하는 일은 서서히 의논하여 처리하라고 분부하셨습니다. 조사가 간 후에 처리합니까?"

하고, 김류는 아뢰기를,

"신들이 교동(喬桐)과 제주(濟州)로 상달했던 것은, 모두 환난을 염려하는 계책에서 나온 것입니다. 제주는 바다 밖의 아주 먼 지역이고 잡인들이 출입할 걱정이 없습니다. 교동은 가까운 곳이지만 강으로 단절되어 있습니다. 바깥 사람들이 혹 진도(珍島)나 남해(南海)로 말하고 있으나, 신들의 뜻으로는 그렇지 않다고 여깁니다. 먼 곳으로 할 경우에는 제주이고 가까운 곳으로 할 경우에는 교동이 옳을 듯합니다."

하고, 윤겸은 아뢰기를,

"만약 가까운 곳에 안치시킨다면 의외의 변란이 있더라도 방비할 수 있으나, 먼 곳일 경우에는 방비하기가 더욱 곤란합니다."

하니, 상이 이르기를,

"조사가 장차 나오게 되어 백성들이 현재 분주해 하고 있다. 간 후에 의논해 처리하여도 늦지 않다. 내 뜻에도 먼 곳은 옳지 않다고 여겨진다."

하였다.

• 【태백산사고본】 29책 29권 13장 B면【국편영인본】 34책 548면
• 【분류】재정-국용(國用) / 외교-명(明) / 왕실-종친(宗親) / 사법-행형(行刑)