조선왕조실록

비국이 아뢰기를,

"조사의 행차가 국고가 바닥난 때에 나오는가 하면, 조사가 청렴하지 못하다는 소문이 있고 이번에 우리 나라에 나온 것도 뇌물을 쓰고 나왔다고 합니다. 신들이 호조와 상의하였더니 써야 할 여러 가지 물품의 숫자가 을축년 조사 때 비용의 반절 밖에 안된다고 하니, 별도로 마련하지 않으면 감당해 낼 수 없습니다. 어떤 사람은 ‘정배시킨 죄인들에게 경중을 나누어 물건을 바치게 하고 사면시키자.’ 하고, 어떤 사람은 ‘삼명일 방물을 작포(作布)하여 보충해 쓰자.’ 하고, 또 어떤 사람은 ‘을축년의 전례에 따라 상직(賞職)·허통(許通)·증직(贈職) 등의 일을 거행하자.’ 하였습니다. 그리고 각 아문에 비축되어 있는 은냥과 포목은 형편을 보아 가져다 쓰고 병조의 여정포(餘丁布)도 전부 호조에 넘겨 주도록 하소서."

하니, 답하기를,

"아뢴 대로 하라. 죄인들에게 물품을 바치게 하는 것과 상직 등의 일은 부당한 듯하다."

하였다.

• 【태백산사고본】 29책 29권 11장 B면【국편영인본】 34책 547면
• 【분류】재정-국용(國用) / 외교-명(明)