조선왕조실록

헌부가 아뢰기를,

"삼가 자전께서 이어(移御)하신다는 말을 들었습니다. 인경궁(仁慶宮)이 비록 멀지 않다고는 하나, 이렇게 무더운 때에 이어하시다가는 필경 몸이 상하게 될 것입니다. 약방(藥房)과 정원(政院)이 연이어 타당하지 않다는 말씀을 드렸으나 아직까지도 윤허를 받지 못하였으니, 신들은 매우 민망스럽습니다. 상께서 부드러운 말로 말씀을 드린다면 반드시 자전의 뜻을 돌릴 수 있을 것이니, 이어하시지 말게 하소서."

하니, 답하기를,

"병중에 거처를 옮기는 것은 흔히 있는 일이므로 너희들은 다시 번거롭게 하지 말라."

하였다.

• 【태백산사고본】 26책 26권 48장 A면【국편영인본】 34책 488면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 왕실-비빈(妃嬪)