조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록22권, 인조 8년 5월 24일 계묘 1/1 기사 / 1630년 명 숭정(崇禎) 3년

부원수 정충신이 유흥치의 관하인 도사 하상진에게서 항복받다

국역

부원수 정충신이 은율 현감(殷栗縣監) 도경유(都慶兪)를 시켜 유흥치의 관하(管下)인 도사(都司) 하상진(夏尙進)을 회유하게 하였는데, 항복받았다.

【태백산사고본】 22책 22권 44장 B면【국편영인본】 34책 381면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○癸卯/副元帥鄭忠信, 使殷栗縣監都慶兪, 諭劉興治(票)〔標〕下都司夏尙進, 降之。

【태백산사고본】 22책 22권 44장 B면【국편영인본】 34책 381면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 8년 (1630) 5월 24일

부원수 정충신이 유흥치의 관하인 도사 하상진에게서 항복받다

인조실록22권, 인조 8년 5월 24일 계묘 1/1 기사 / 1630년 명 숭정(崇禎) 3년

부원수 정충신이 유흥치의 관하인 도사 하상진에게서 항복받다

국역

부원수 정충신이 은율 현감(殷栗縣監) 도경유(都慶兪)를 시켜 유흥치의 관하(管下)인 도사(都司) 하상진(夏尙進)을 회유하게 하였는데, 항복받았다.

【태백산사고본】 22책 22권 44장 B면【국편영인본】 34책 381면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○癸卯/副元帥鄭忠信, 使殷栗縣監都慶兪, 諭劉興治(票)〔標〕下都司夏尙進, 降之。

【태백산사고본】 22책 22권 44장 B면【국편영인본】 34책 381면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 8년 (1630) 5월 24일

부원수 정충신이 유흥치의 관하인 도사 하상진에게서 항복받다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록