조선왕조실록

인조실록20권, 인조 7년 2월 24일 경술 3/4 기사 / 1629년 명 숭정(崇禎) 2년

호차에 대한 하마연을 접대소에서 베풀고, 중남을 교의에 앉도록 하다

국역

호차에 대한 하마연을 접대소에다 베풀었는데, 중남이 꼭 교의에 앉으려고 하자 허락하지 않고 잔치를 즉시 열지 않으니, 호차들이 불평하는 말을 많이 하였고 중남 역시 성난 기색이었다. 접대소가 무슨 변이라도 생길까 염려하여 다시 다투지 못하고 교의에 앉도록 허락하고 말았다.

【태백산사고본】 20책 20권 8장 B면【국편영인본】 34책 317면
【분류】왕실-의식(儀式) / 외교-야(野)

원문

○設胡差下馬宴于接待所, 仲男必欲坐交椅, 不許。遂不卽開宴, 諸差多有慍語, 仲男亦怒。接待所恐生變, 不能復爭, 許坐交椅。

【태백산사고본】 20책 20권 8장 B면【국편영인본】 34책 317면
【분류】왕실-의식(儀式) / 외교-야(野)

인조 7년 (1629) 2월 24일

인조실록20권, 인조 7년 2월 24일 경술 3/4 기사 / 1629년 명 숭정(崇禎) 2년

호차에 대한 하마연을 접대소에서 베풀고, 중남을 교의에 앉도록 하다

국역

【태백산사고본】 20책 20권 8장 B면【국편영인본】 34책 317면
【분류】왕실-의식(儀式) / 외교-야(野)

원문

○設胡差下馬宴于接待所, 仲男必欲坐交椅, 不許。遂不卽開宴, 諸差多有慍語, 仲男亦怒。接待所恐生變, 不能復爭, 許坐交椅。

【태백산사고본】 20책 20권 8장 B면【국편영인본】 34책 317면
【분류】왕실-의식(儀式) / 외교-야(野)

원본

/ 1

인조 7년 (1629) 2월 24일

자료열람

전체왕대 오류신고

호차에 대한 하마연을 접대소에서 베풀고, 중남을 교의에 앉도록 하다

국역

원문

호차에 대한 하마연을 접대소에서 베풀고, 중남을 교의에 앉도록 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종