조선왕조실록

남이공(南以恭)·김기종(金起宗)·성준구(成俊耉) 등이 치계하기를,

"수비(守備) 김여수(金汝綬)는 신(臣) 기종과 절친한 자입니다. 신에게 은밀히 말하기를 ‘도독(都督)이 여러 장수들을 모아놓고 쌀 운반선에 대한 일을 언급하자, 제장들이 모두 「쌀을 싣고 가서 적들에게 준다는 것은 말이 안 되는 일이다. 요행히 쌀 운반선 10여 척을 포획하였으니, 이것을 조정에 보고하고 그대로 쌀 운반선을 빼앗아 군사들을 먹인다면 명분도 바르고 말도 순할 것이다.」 하였는데, 이에 찬동하는 자들이 많았다. 그 나머지 진 중군(陳中軍)이하 제장들이 모두 말하기를 「오랫동안 조선 땅에 머물고 있는바, 이미 서로 도와야 할 도리가 있으며, 또 같은 배를 탄 처지인데 어찌 이런 명분이 없는 거동을 하여 조선 사람들에게 인심을 잃어서야 되겠는가.」 하자, 도독이 「이미 많은 관원들과 의정한 일이어서 다시 고치기가 곤란하다.」고 했다.’ 하였습니다."

하였는데, 비국에 내렸다.

• 【태백산사고본】 18책 18권 45장 B면【국편영인본】 34책 268면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 외교-명(明)