인조실록18권, 인조 6년 1월 10일 임신 3/5 기사 / 1628년 명 천계(天啓) 8년
허유 등 역모의 괴수로써 유효립을 지목하여 종묘에 고하고, 역적의 집은 공신에게 하사하다
국역
예조가 아뢰기를,
"역적들 가운데 승복하여 정형에 처한 자가 15, 16인이니 종묘에 고하고 진하하고 교서를 반포하는 등의 일을 의당 즉시 계품하여 거행해야 합니다. 그런데 금번의 이 역옥은 일이 매우 엄하고 비밀스러워 외간에서는 역적의 괴수가 누구인지 전혀 모르고 있습니다. 추국청(推鞫廳)으로 하여금 성명(姓名)을 써서 보내게 한 뒤에야 전례에 따라 거행할 수 있겠습니다."
하니, 추국청에서 유효립을 역적의 괴수로 정했는데 다음날 드디어 종묘에 고하고 교서를 반포하였다. 금부가 아뢰기를,
"근래 국운이 불행하여 누차 역변이 일어났기 때문에 경외(京外)에 집을 무너뜨리고 그 자리에다 못을 파는 형벌에 처한 사람이 무려 수십 명이나 됩니다. 금번 정형에 처한 자도 이미 17인이나 되는데 그들의 가옥은 그대로 두고서 공신들에게 하사하게 하소서. 이 또한 근례(近例)가 있으니 대신들과 의논하게 하소서."
하였다. 대신들이 의논드리기를,
"본부에서 아뢴 내용에 따라 시행하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.
- 【태백산사고본】 18책 18권 9장 B면【국편영인본】 34책 250면
- 【분류】왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋) / 인사-관리(管理)
원문
○禮曹啓曰: "逆賊承服正刑者十五六人。 告廟、陳賀、頒敎等事, 當卽啓稟擧行, 而今此逆獄, 事極嚴秘, 外間專未知逆魁之爲何人。 請令鞫廳書送然後, 依例擧行。" 鞫廳定以孝立爲逆魁, 翌日遂告廟、頒敎。 禁府啓曰: "近來國運不幸, 逆變屢起, 京外破家、瀦澤者, 無慮數十, 今者正刑者, 已十七人。 仍存其家舍, 以賜功臣, 亦是近例, 請議于大臣。" 大臣獻議, 請依本府啓辭施行, 上從之。
- 【태백산사고본】 18책 18권 9장 B면【국편영인본】 34책 250면
- 【분류】왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋) / 인사-관리(管理)
인조실록18권, 인조 6년 1월 10일 임신 3/5 기사 / 1628년 명 천계(天啓) 8년
허유 등 역모의 괴수로써 유효립을 지목하여 종묘에 고하고, 역적의 집은 공신에게 하사하다
국역
예조가 아뢰기를,
"역적들 가운데 승복하여 정형에 처한 자가 15, 16인이니 종묘에 고하고 진하하고 교서를 반포하는 등의 일을 의당 즉시 계품하여 거행해야 합니다. 그런데 금번의 이 역옥은 일이 매우 엄하고 비밀스러워 외간에서는 역적의 괴수가 누구인지 전혀 모르고 있습니다. 추국청(推鞫廳)으로 하여금 성명(姓名)을 써서 보내게 한 뒤에야 전례에 따라 거행할 수 있겠습니다."
하니, 추국청에서 유효립을 역적의 괴수로 정했는데 다음날 드디어 종묘에 고하고 교서를 반포하였다. 금부가 아뢰기를,
"근래 국운이 불행하여 누차 역변이 일어났기 때문에 경외(京外)에 집을 무너뜨리고 그 자리에다 못을 파는 형벌에 처한 사람이 무려 수십 명이나 됩니다. 금번 정형에 처한 자도 이미 17인이나 되는데 그들의 가옥은 그대로 두고서 공신들에게 하사하게 하소서. 이 또한 근례(近例)가 있으니 대신들과 의논하게 하소서."
하였다. 대신들이 의논드리기를,
"본부에서 아뢴 내용에 따라 시행하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.
- 【태백산사고본】 18책 18권 9장 B면【국편영인본】 34책 250면
- 【분류】왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋) / 인사-관리(管理)
원문
○禮曹啓曰: "逆賊承服正刑者十五六人。 告廟、陳賀、頒敎等事, 當卽啓稟擧行, 而今此逆獄, 事極嚴秘, 外間專未知逆魁之爲何人。 請令鞫廳書送然後, 依例擧行。" 鞫廳定以孝立爲逆魁, 翌日遂告廟、頒敎。 禁府啓曰: "近來國運不幸, 逆變屢起, 京外破家、瀦澤者, 無慮數十, 今者正刑者, 已十七人。 仍存其家舍, 以賜功臣, 亦是近例, 請議于大臣。" 大臣獻議, 請依本府啓辭施行, 上從之。
- 【태백산사고본】 18책 18권 9장 B면【국편영인본】 34책 250면
- 【분류】왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 사법-행형(行刑) / 사법-치안(治安) / 변란-정변(政變) / 주생활-가옥(家屋) / 인사-관리(管理)