인조실록16권, 인조 5년 7월 10일 갑술 4/5 기사 / 1627년 명 천계(天啓) 7년
가례 도감이 세자의 친영례를 행할 장소를 묻다
국역
가례 도감(嘉禮都監)이 아뢰기를,
"별궁에 이미 세자빈(世子嬪)이 드실 처소를 마련하였으니 세자의 친영례(親迎禮)를 별궁에서 행하는 것이 마땅하겠으나 태평관(太平館)에서 친영한 때도 있었습니다. 이것이 잘못된 예이기는 하지만 이미 이러한 규례가 있었으니 어찌 처리해야 합니까?"
하니, 답하기를,
"별궁이 좁을 뿐만 아니라 태평관에서 친영하는 것이 바로 이전 규례이니 전례에 따라 시행하라."
하였다.
원문
인조실록16권, 인조 5년 7월 10일 갑술 4/5 기사 / 1627년 명 천계(天啓) 7년
가례 도감이 세자의 친영례를 행할 장소를 묻다
국역
가례 도감(嘉禮都監)이 아뢰기를,
"별궁에 이미 세자빈(世子嬪)이 드실 처소를 마련하였으니 세자의 친영례(親迎禮)를 별궁에서 행하는 것이 마땅하겠으나 태평관(太平館)에서 친영한 때도 있었습니다. 이것이 잘못된 예이기는 하지만 이미 이러한 규례가 있었으니 어찌 처리해야 합니까?"
하니, 답하기를,
"별궁이 좁을 뿐만 아니라 태평관에서 친영하는 것이 바로 이전 규례이니 전례에 따라 시행하라."
하였다.