인조실록16권, 인조 5년 4월 25일 신유 2/5 기사 / 1627년 명 천계(天啓) 7년
자전이 환도할 때 성문 밖에서 맞이해도 좋은 것인지 묻다
국역
상이 하교하였다.
"자전이 환도하실 때 성문 밖에 나아가 공손히 맞이하는 것이 마땅하겠으나, 이번에는 궐문(闕門) 밖에 마련하는 것이 어떠하겠는가? 물어서 아뢰라."
- 【태백산사고본】 16책 16권 15장 B면【국편영인본】 34책 196면
- 【분류】왕실-비빈(妃嬪)
원문
인조실록16권, 인조 5년 4월 25일 신유 2/5 기사 / 1627년 명 천계(天啓) 7년
자전이 환도할 때 성문 밖에서 맞이해도 좋은 것인지 묻다
국역
상이 하교하였다.
"자전이 환도하실 때 성문 밖에 나아가 공손히 맞이하는 것이 마땅하겠으나, 이번에는 궐문(闕門) 밖에 마련하는 것이 어떠하겠는가? 물어서 아뢰라."
- 【태백산사고본】 16책 16권 15장 B면【국편영인본】 34책 196면
- 【분류】왕실-비빈(妃嬪)