조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"남한 산성(南漢山城)의 역사(役事)에 있어 성의 수축을 마쳤으나 아직 완성되지 못한 곳이 많습니다. 장마철이 닥치기 전에 역사를 마치려고 하는데 공장(工匠)과 장사(將士)들의 요포(料布)가 당초에 준비한 것은 이미 바닥이 났습니다. 그런데 어사(御史)의 서계(書啓)로 인하여 물고기 한 마리 종이 한 장도 외방에 요청할 수가 없게 되어 있습니다. 그리고 광주(廣州)는 이곳의 본읍(本邑)이지만 여러가지 공납(貢納)해야 할 물품들 가운데 한 가지도 산성을 위하여 감하(減下)한 것이 없습니다. 지금 서쪽 지방으로 운송한 양향(糧餉)을 매결(每結)마다 각각 1두 5승씩을 걷고 있는데 본주(本州)의 쌀도 운송해야 하는 가운데 들어 있습니다. 그 쌀을 산성으로 옮겨 바치게 한다면 한편으로는 양향에 보탬이 되고 한편으로는 민심(民心)을 위로할 수 있겠습니다."

하니, 따랐다.

• 【태백산사고본】 11책 11권 44장 B면【국편영인본】 34책 75면
• 【분류】재정-국용(國用) / 재정-전세(田稅) / 재정-역(役) / 군사-군역(軍役) / 군사-관방(關防)