조선왕조실록

상이 주강에 자정전(資政殿)에서 《논어》를 강하였다. 특진관 이귀(李貴)가 아뢰기를,

"지금은 먼저 호패법(號牌法)을 시행하는 것만한 것이 없습니다. 이 법을 시행하지 않으면 백성이 다 역(役)을 피하여 나라를 다스릴 수가 없을 것입니다. 반정(反正)한 초기에 곧 시행하였으면 두어 달 안에 일을 마쳤을 것인데 이미 좋은 기회를 잃었으므로 이제는 사람들이 다 팔짱만 끼고 세월을 보내고 있습니다. 시끄러울 것이 염려된다면 먼저 사족(士族)에게 시행하고 그 다음에 양민(良民)에게 시행하고 그 다음에 사천(私賤)에게 미치게 하소서. 그러면 질서가 잡혀 자연히 성취될 것이니, 반드시 성충(聖衷)으로 결단하여 망설이지 말고 시행하셔야 하겠습니다."

하니, 상이 이르기를,

"호패법은 때를 헤아려 시행하려 하였으므로 이제까지 지연되어 왔다. 올해에는 갑자기 시행할 수 없을 듯하다."

하였다. 이귀가 아뢰기를,

"남한 산성(南漢山城)을 쌓는 일은 나라의 큰 계책인데 심기원(沈器遠)이 아비의 상을 당하였으니, 신의 생각으로는 대신 한 사람으로 하여금 책임지고 맡아 성취하게 하고 부사(副使)를 더 차출하여 요리하게 하면 자연히 성취되리라 여겨집니다."

하니, 상이 이르기를,

"비국으로 하여금 그 후임자를 빨리 차출하게 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 6책 6권 39장 A면【국편영인본】 33책 633면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 호구-호적(戶籍) / 군사-관방(關防) / 인사-임면(任免)