조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록4권, 인조 2년 2월 11일 을미 1/7 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년

장수 현감 장우한의 군사를 한남 도원수에 예속시키다

국역

해뜰 무렵에 대가가 갈원(葛院)에 이르니 장수 현감(長水縣監) 장우한(張遇漢)이 군사 수백을 거느리고 길가에서 맞이하여 뵈었다. 상이 말을 멈추어 위유(慰諭)하고 한남 도원수(漢南都元帥)에게 예속시키라고 명하였다.

【태백산사고본】 4책 4권 22장 B면【국편영인본】 33책 579면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-행행(行幸) / 군사-군정(軍政)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○乙未/平明, 大駕到葛院。長水縣監張遇漢, 領兵數百, 迎謁路左。上駐馬慰諭, 命屬於漢南都元帥。

【태백산사고본】 4책 4권 22장 B면【국편영인본】 33책 579면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-행행(行幸) / 군사-군정(軍政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 2년 (1624) 2월 11일

인조실록4권, 인조 2년 2월 11일 을미 1/7 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년

장수 현감 장우한의 군사를 한남 도원수에 예속시키다

국역

해뜰 무렵에 대가가 갈원(葛院)에 이르니 장수 현감(長水縣監) 장우한(張遇漢)이 군사 수백을 거느리고 길가에서 맞이하여 뵈었다. 상이 말을 멈추어 위유(慰諭)하고 한남 도원수(漢南都元帥)에게 예속시키라고 명하였다.

【태백산사고본】 4책 4권 22장 B면【국편영인본】 33책 579면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-행행(行幸) / 군사-군정(軍政)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○乙未/平明, 大駕到葛院。長水縣監張遇漢, 領兵數百, 迎謁路左。上駐馬慰諭, 命屬於漢南都元帥。

【태백산사고본】 4책 4권 22장 B면【국편영인본】 33책 579면
【분류】변란-정변(政變) / 왕실-행행(行幸) / 군사-군정(軍政)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 2년 (1624) 2월 11일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록