상세검색

인조실록2권, 인조 1년 7월 9일 정유 2/3 기사 / 1623년 명 천계(天啓) 3년

호패법의 시행을 결행하지 않다

국역

호패법(號牌法)을 시행하려 하다가 결행하지 못하였다. 당시에 조정의 의논이 호패법을 시행하려고 이미 관청을 설치하고 사목(事目)을 심사해 정하였었다. 그런데 이때에 이르러 수해가 참혹하자 이재민을 구하는 일이 급하게 되어 대단히 큰 법의 시행은 형편상 병행하기 어려웠으므로 내년을 기다려 시행하기를 청하자 따랐다.

원문

○將行號牌法而不果。 時朝議欲行號牌, 已設廳勘定事目, 至是, 以水災慘酷, 賑恤事急, 大叚施措, 勢難竝行, 請待明年行之。 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조실록2권, 인조 1년 7월 9일 정유 2/3 기사 / 1623년 명 천계(天啓) 3년

호패법의 시행을 결행하지 않다

국역

호패법(號牌法)을 시행하려 하다가 결행하지 못하였다. 당시에 조정의 의논이 호패법을 시행하려고 이미 관청을 설치하고 사목(事目)을 심사해 정하였었다. 그런데 이때에 이르러 수해가 참혹하자 이재민을 구하는 일이 급하게 되어 대단히 큰 법의 시행은 형편상 병행하기 어려웠으므로 내년을 기다려 시행하기를 청하자 따랐다.

원문

○將行號牌法而不果。 時朝議欲行號牌, 已設廳勘定事目, 至是, 以水災慘酷, 賑恤事急, 大叚施措, 勢難竝行, 請待明年行之。 從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록