조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]179권, 광해 14년 7월 18일 임자 1/2 기사 / 1622년 명 천계(天啓) 2년

범잡은 사람들의 품계 올리는 일을 반대말도록 전교하다

국역

전교하였다.

"범을 잡은 사람에게 품계를 올려주는 것은 오늘에 와서 처음 하는 일이 아니다. 윤계륜(尹繼倫) 등에 대해서 다시는 번거롭게 하지 말 것을 이 문제를 처음 논한 대간에게 말하라."

【태백산사고본】 62책 62권 18장 A면【국편영인본】 33책 461면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○壬戌七月十八日壬子傳曰: "捉虎加資, 非創於今日。尹繼倫等勿爲更煩事, 言于當初所論臺諫。"

【태백산사고본】 62책 62권 18장 A면【국편영인본】 33책 461면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 14년 (1622) 7월 18일

광해군일기[중초본]179권, 광해 14년 7월 18일 임자 1/2 기사 / 1622년 명 천계(天啓) 2년

범잡은 사람들의 품계 올리는 일을 반대말도록 전교하다

국역

전교하였다.

"범을 잡은 사람에게 품계를 올려주는 것은 오늘에 와서 처음 하는 일이 아니다. 윤계륜(尹繼倫) 등에 대해서 다시는 번거롭게 하지 말 것을 이 문제를 처음 논한 대간에게 말하라."

【태백산사고본】 62책 62권 18장 A면【국편영인본】 33책 461면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○壬戌七月十八日壬子傳曰: "捉虎加資, 非創於今日。尹繼倫等勿爲更煩事, 言于當初所論臺諫。"

【태백산사고본】 62책 62권 18장 A면【국편영인본】 33책 461면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-관리(管理) / 사법-치안(治安) / 과학-생물(生物)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 14년 (1622) 7월 18일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록