광해군일기[중초본]179권, 광해 14년 7월 10일 갑진 1/3 기사 / 1622년 명 천계(天啓) 2년
벼락친 일로 존호 올리는 일을 중지시키다
국역
정원이 아뢰기를,
"〈신 들은〉 삼가 어젯밤 인경궁의 문 기둥 두 곳에 벼락이 쳤다는 말을 듣고 하늘의 뜻을 알았습니다. 바라건대 성상께서 두려워하는 마음으로 재앙을 그치게 하는 방법을 강구하신다면 매우 다행스럽겠습니다."
하니, 답하기를,
"매우 놀라운 일이니 마음속에 깊이 새겨 두겠다. 무익하고 급하지 않은 일 같은 것은 남에게서 기롱과 비웃음만을 사게 될 것이니 존호를 올리는 일은 빨리 중지하고 다그치지 말아서 하늘의 견책에 답하도록 하라."
하였다.
원문
광해 14년 (1622) 7월 10일
광해군일기[중초본]179권, 광해 14년 7월 10일 갑진 1/3 기사 / 1622년 명 천계(天啓) 2년
벼락친 일로 존호 올리는 일을 중지시키다
국역
정원이 아뢰기를,
"〈신 들은〉 삼가 어젯밤 인경궁의 문 기둥 두 곳에 벼락이 쳤다는 말을 듣고 하늘의 뜻을 알았습니다. 바라건대 성상께서 두려워하는 마음으로 재앙을 그치게 하는 방법을 강구하신다면 매우 다행스럽겠습니다."
하니, 답하기를,
"매우 놀라운 일이니 마음속에 깊이 새겨 두겠다. 무익하고 급하지 않은 일 같은 것은 남에게서 기롱과 비웃음만을 사게 될 것이니 존호를 올리는 일은 빨리 중지하고 다그치지 말아서 하늘의 견책에 답하도록 하라."
하였다.
원문
원본
광해 14년 (1622) 7월 10일