상세검색

광해군일기[중초본]163권, 광해 13년 3월 6일 무신 9/9 기사 / 1621년 명 천계(天啓) 1년

경덕궁·인경궁 친림일과 영수·영칙 날짜의 부표를 명하다

국역

〈전교하였다.

"차관이 지금 머물고 있어 돌아갈 기한이 정해지지 않았으니, 그 전에 등황 조서의〉 영수(迎受)는 10일에 하기 어려울 듯하다. 경덕궁(慶德宮)에의 친림(親臨)은 13일에, 인경궁(仁慶宮)에의 친림은 등황 조서 차관이 돌아간 뒤인 16일이나 19일에, 영수(迎受)와 영칙(迎敕)은 22일에 하는 것을 일관에게 물어서 부표하라고 하유할 일을 〈해조에 이르라."〉

원문

○(傳曰: "差官方留, 還期未定, 其前謄黃詔)迎受, 似難以初十日。 慶德宮親臨, 以十三日, 仁慶宮親臨, 謄黃詔差官回還後, 以十六日十九日, 迎受迎勅, 以二十二日, 問于日官, 付標下諭事, 言于該曹。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]163권, 광해 13년 3월 6일 무신 9/9 기사 / 1621년 명 천계(天啓) 1년

경덕궁·인경궁 친림일과 영수·영칙 날짜의 부표를 명하다

국역

〈전교하였다.

"차관이 지금 머물고 있어 돌아갈 기한이 정해지지 않았으니, 그 전에 등황 조서의〉 영수(迎受)는 10일에 하기 어려울 듯하다. 경덕궁(慶德宮)에의 친림(親臨)은 13일에, 인경궁(仁慶宮)에의 친림은 등황 조서 차관이 돌아간 뒤인 16일이나 19일에, 영수(迎受)와 영칙(迎敕)은 22일에 하는 것을 일관에게 물어서 부표하라고 하유할 일을 〈해조에 이르라."〉

원문

○(傳曰: "差官方留, 還期未定, 其前謄黃詔)迎受, 似難以初十日。 慶德宮親臨, 以十三日, 仁慶宮親臨, 謄黃詔差官回還後, 以十六日十九日, 迎受迎勅, 以二十二日, 問于日官, 付標下諭事, 言于該曹。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록