상세검색

광해군일기[중초본]159권, 광해 12년 12월 29일 임신 1/3 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년

이영필 등의 추국을 태만히 한 색승지의 추고를 명하다

국역

〈전교하였다.

"이영필(李英弼) 등을 일찍 추국하라는 일로 그저께 하교하였는데, 어제 정국에 일찍 모이지 않았을 뿐만 아니라 도리어 원임 대신이 오지 않았다는 이유로 종일토록 죄인의 진술을 받지 않았으니, 자못 하교를 내린 의도를 무시하였다. 색승지의 태만함이 심하니, 색승지를 추고하라. 오늘 이후로는 문이 열리자마자 추국하는 일을 각별히 착실하게 거행하라."〉

원문

○庚申十二月二十九日壬申(傳曰: "英弼等早爲推鞫事, 再昨下敎, 而昨日庭鞫非但不爲早會, 反諉以原任大臣之不來, 終日不爲捧招, 殊無下敎之意。 色承旨弛緩甚矣, 推考, 今後待開門, 推鞫事, 各別着實擧行。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]159권, 광해 12년 12월 29일 임신 1/3 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년

이영필 등의 추국을 태만히 한 색승지의 추고를 명하다

국역

〈전교하였다.

"이영필(李英弼) 등을 일찍 추국하라는 일로 그저께 하교하였는데, 어제 정국에 일찍 모이지 않았을 뿐만 아니라 도리어 원임 대신이 오지 않았다는 이유로 종일토록 죄인의 진술을 받지 않았으니, 자못 하교를 내린 의도를 무시하였다. 색승지의 태만함이 심하니, 색승지를 추고하라. 오늘 이후로는 문이 열리자마자 추국하는 일을 각별히 착실하게 거행하라."〉

원문

○庚申十二月二十九日壬申(傳曰: "英弼等早爲推鞫事, 再昨下敎, 而昨日庭鞫非但不爲早會, 反諉以原任大臣之不來, 終日不爲捧招, 殊無下敎之意。 色承旨弛緩甚矣, 推考, 今後待開門, 推鞫事, 各別着實擧行。")

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록