광해군일기[중초본]159권, 광해 12년 12월 28일 신미 3/3 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년
전염병의 창궐로 죄수 사면을 건의하자 이를 윤허하다
국역
〈유경종이 아뢰기를,
"요사이 추위가 혹독한데 전염병의 기세도 치성해지고 있습니다. 옥에 있는 죄수 가운데 전염병으로 죽는 자가 줄을 이으니, 지극히 불쌍하고 측은합니다. 중요하지 않은 죄수들을 풀어주어 전하의 보살피고 긍휼히 여기는 덕을 보여줌이 이치상 마땅할 것입니다. 더구나 새해가 이미 다가오고 있으니, 더욱 속히 풀어주는 것이 마땅할 것입니다. 의금부와 형조로 하여금 풀어주어도 되는 죄수를 가려 뽑아 풀어주도록 하는 것이 어떠하겠습니까?"
하니, 따랐다.〉
- 【태백산사고본】 54책 54권 136장 A면【국편영인본】 33책 360면
- 【분류】과학-천기(天氣) /
원문
광해 12년 (1620) 12월 28일
광해군일기[중초본]159권, 광해 12년 12월 28일 신미 3/3 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년
전염병의 창궐로 죄수 사면을 건의하자 이를 윤허하다
국역
〈유경종이 아뢰기를,
"요사이 추위가 혹독한데 전염병의 기세도 치성해지고 있습니다. 옥에 있는 죄수 가운데 전염병으로 죽는 자가 줄을 이으니, 지극히 불쌍하고 측은합니다. 중요하지 않은 죄수들을 풀어주어 전하의 보살피고 긍휼히 여기는 덕을 보여줌이 이치상 마땅할 것입니다. 더구나 새해가 이미 다가오고 있으니, 더욱 속히 풀어주는 것이 마땅할 것입니다. 의금부와 형조로 하여금 풀어주어도 되는 죄수를 가려 뽑아 풀어주도록 하는 것이 어떠하겠습니까?"
하니, 따랐다.〉
- 【태백산사고본】 54책 54권 136장 A면【국편영인본】 33책 360면
- 【분류】과학-천기(天氣) /
원문
원본
광해 12년 (1620) 12월 28일