조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]150권, 광해 12년 3월 13일 신묘 1/7 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년

친경례를 행하고 길에서 잡희를 구경하다

국역

상이 친경례를 동적전(東籍田)에서 거행하였다. 환궁할 때에 헌가(軒架)·산대(山臺)·잡희(雜戲)·침향산(沈香山)·여기헌축(女妓獻軸)을 베풀었는데, 곳곳에서 연(輦)을 멈추고 구경하느라 온종일 〈행차를 못했다.〉

【태백산사고본】 52책 52권 78장 A면【국편영인본】 33책 302면
【분류】왕실-행행(行幸) / 농업-권농(勸農) / 풍속-풍속(風俗)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○庚申三月十三日辛卯王行親耕禮于東籍田。還宮時, 設軒架、山臺、雜戲、沈香山、女妓獻軸, 處處(住輦)〔駐輦〕 , 終日不進。

【태백산사고본】 52책 52권 78장 A면【국편영인본】 33책 302면
【분류】왕실-행행(行幸) / 농업-권농(勸農) / 풍속-풍속(風俗)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 12년 (1620) 3월 13일

광해군일기[중초본]150권, 광해 12년 3월 13일 신묘 1/7 기사 / 1620년 명 만력(萬曆) 48년

친경례를 행하고 길에서 잡희를 구경하다

국역

상이 친경례를 동적전(東籍田)에서 거행하였다. 환궁할 때에 헌가(軒架)·산대(山臺)·잡희(雜戲)·침향산(沈香山)·여기헌축(女妓獻軸)을 베풀었는데, 곳곳에서 연(輦)을 멈추고 구경하느라 온종일 〈행차를 못했다.〉

【태백산사고본】 52책 52권 78장 A면【국편영인본】 33책 302면
【분류】왕실-행행(行幸) / 농업-권농(勸農) / 풍속-풍속(風俗)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○庚申三月十三日辛卯王行親耕禮于東籍田。還宮時, 設軒架、山臺、雜戲、沈香山、女妓獻軸, 處處(住輦)〔駐輦〕 , 終日不進。

【태백산사고본】 52책 52권 78장 A면【국편영인본】 33책 302면
【분류】왕실-행행(行幸) / 농업-권농(勸農) / 풍속-풍속(風俗)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 12년 (1620) 3월 13일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록