상세검색

광해군일기[중초본]143권, 광해 11년 8월 4일 갑인 1/4 기사 / 1619년 명 만력(萬曆) 47년

차관을 맞이할 때 가로의 경계를 엄중히 하도록 명하다

국역

전교하였다.

"지금에 우리 나라 인심은 매우 예측하기 어려워 의외의 변고를 예방하지 않으면 안 된다. 성내 가로(街路)의 가 부장(假部將)을 무과에 급제한 〈무신〉 중에서 뽑아 차임하고 홍제원에서 성내에 이르는 지역과 태평관 근처 곳곳에 군사를 풀어 수상한 사람을 검문 검색하고, 깊고 외진 산골짜기에도 모두 구경꾼들을 검문 검색하여 좌우로 나뉘어 세우고 움직이지 말게 하는 일을 상세히 알리라."

원문

○己未八月初四日甲寅傳曰: "目今我國人心, 極爲叵測, 意外之變, 不可不防。 城內街路假部將, 以出身(武臣)擇差, 自弘濟院至城內太平館近處, 處處伏兵, 譏察荒唐人。 山谷間深僻處, 竝爲譏察觀光人, 使之分左右, 列立勿動事, 詳細知委。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]143권, 광해 11년 8월 4일 갑인 1/4 기사 / 1619년 명 만력(萬曆) 47년

차관을 맞이할 때 가로의 경계를 엄중히 하도록 명하다

국역

전교하였다.

"지금에 우리 나라 인심은 매우 예측하기 어려워 의외의 변고를 예방하지 않으면 안 된다. 성내 가로(街路)의 가 부장(假部將)을 무과에 급제한 〈무신〉 중에서 뽑아 차임하고 홍제원에서 성내에 이르는 지역과 태평관 근처 곳곳에 군사를 풀어 수상한 사람을 검문 검색하고, 깊고 외진 산골짜기에도 모두 구경꾼들을 검문 검색하여 좌우로 나뉘어 세우고 움직이지 말게 하는 일을 상세히 알리라."

원문

○己未八月初四日甲寅傳曰: "目今我國人心, 極爲叵測, 意外之變, 不可不防。 城內街路假部將, 以出身(武臣)擇差, 自弘濟院至城內太平館近處, 處處伏兵, 譏察荒唐人。 山谷間深僻處, 竝爲譏察觀光人, 使之分左右, 列立勿動事, 詳細知委。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록