조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]142권, 광해 11년 7월 12일 계사 1/3 기사 / 1619년 명 만력(萬曆) 47년

함경도 등지에 가뭄 황충의 재해로 곡식이 여물지 않다

국역

함경도(咸鏡道) 홍원(洪原) 이남과 경성(鏡城) 이북에 가뭄의 재앙이 극심한데 또 황충(蟲蟲)의 재해까지 있어서 〈기장·조·콩·메밀 등〉 각종 곡식이 여물지 않았다.

【태백산사고본】 50책 50권 69장 A면【국편영인본】 33책 245면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物) / 농업-농작(農作)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○己未七月十二日癸巳咸鏡道洪原以南、鏡城以北, 旱災太甚, 又有蝗蟲之災, (黍稷粟太豆木麥等) 各穀不爲結實。

【태백산사고본】 50책 50권 69장 A면【국편영인본】 33책 245면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物) / 농업-농작(農作)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 11년 (1619) 7월 12일

광해군일기[중초본]142권, 광해 11년 7월 12일 계사 1/3 기사 / 1619년 명 만력(萬曆) 47년

함경도 등지에 가뭄 황충의 재해로 곡식이 여물지 않다

국역

함경도(咸鏡道) 홍원(洪原) 이남과 경성(鏡城) 이북에 가뭄의 재앙이 극심한데 또 황충(蟲蟲)의 재해까지 있어서 〈기장·조·콩·메밀 등〉 각종 곡식이 여물지 않았다.

【태백산사고본】 50책 50권 69장 A면【국편영인본】 33책 245면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物) / 농업-농작(農作)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○己未七月十二日癸巳咸鏡道洪原以南、鏡城以北, 旱災太甚, 又有蝗蟲之災, (黍稷粟太豆木麥等) 各穀不爲結實。

【태백산사고본】 50책 50권 69장 A면【국편영인본】 33책 245면
【분류】과학-천기(天氣) / 과학-생물(生物) / 농업-농작(農作)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 11년 (1619) 7월 12일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록