조선왕조실록

호조 판서 김신국(金藎國)이 아뢰기를,

"은자(銀子)를 많이 준비하라는 전교를 누차 받았으나 본조에 온갖 물건이 모두 떨어져 바꿔 들일 수 없습니다. 다만 공명첩과 고신으로 응모하여 들일 수밖에 없는데 그 수도 매우 적습니다. 듣기에 역관·잡직·노직의 당상관인 사람에게 실직처럼 관대를 갖추고 사은 숙배하게 하고 한 번 봉록을 준다면 납입하기를 원하는 자가 많이 있다고 하는 것 같습니다. 이때에 국가의 재용이 고갈되어 구차한 일을 하지 않는 게 없으며 승려와 노복들도 추부(樞府)의 반열에 끼어 있는데, 어찌 유독 은자를 바치는 사람에게만 관작을 아낄 것이 있겠습니까. 추부의 원래 정원은 국가의 시종과 재신의 자리이므로 혼잡하게 주어서는 안되니, 은자나 목면을 바치기를 원하는 사람에게 으레 동지(同知)나 첨지(僉知)를 주어서 관대를 착용하고 사은하게 한 다음, 한 차례 자급에 준하여 품록(品祿)을 주고 부모에게 관작을 봉하고 자손에게 음직을 받게 하는 등의 일을 일체 실직의 예에 의거하여 시행하되, 정원에 한정을 두지 말고 〈바치기를 원하는 사람을 널리 구하면〉 영(令)에 응하는 사람이 반드시 많을 것입니다. 시행하는데 필요한 사목을 묘당으로 하여금 상의한 다음 성상의 재가를 받아 시행하게 하소서."

하니, 대신과 의논하여 아뢰라고 전교하였다. 【김신국이 혼조(昏朝)의 극히 문란한 때에 호조의 장관이 되어 물러나지도 못하고 녹녹하게 세파에 따라 작록만 보존하고 있었다. 온갖 역사를 일으켜 경비가 이미 고갈되자 부득이 이처럼 구차한 계획을 세웠으나 왕도 결과적으로 따르지 않았다. 】

• 【태백산사고본】 50책 50권 36장 A면【국편영인본】 33책 239면
• 【분류】재정-국용(國用) / 재정-잡세(雜稅) / 인사-관리(管理)