조선왕조실록

상이 선전관 한 명에게 명하여 서궁의 담장 밖으로 〈나가서〉 거기에 있는 초가(草家)를 모조리 철거하라고 하였다. 또 전교하기를,

"승지 한 명을 내보내 서궁과 군기시의 담장 밖의 초가를 철거하고 밤을 새워 엄중히 지키게 하라. 그리고 주서 한 명, 병조 낭청 한 명, 도총부 낭청 한 명으로 하여금 대궐문에서 불을 밝혀 놓고 기찰하게 하고, 훈련 도감의 대장과 포도 대장을 불러서 은밀히 기찰하게 하라."

하였다. 이때 오랜 가뭄 끝에 돌풍이 연일 불었는데, 이날 미시(未時) 경에 큰 불이 갑자기 일어나자 풍세가 더욱 심하여져 기왓장이 날아가 부딛치고 화염이 뒤따라 일어났다. 처음 중부(中部)에서 불이 났는데, 잠깐 사이에 이미 남별궁의 앞까지 번지자 온 성 안이 술렁이고 남녀가 뒤섞였다. 왕이 이때를 틈타 난을 꾀하는 자가 있을까 염려하여 이와 같이 엄중히 경계하게 하였다. 이 해에 성 안에 큰 불이 세 번이나 발생하였는데, 모두가 심성(心星)이 십이신(十二辰)의 자리에 들어 있는 날이었으므로 지식이 있는 이들은 천화(天火)라고들 하였다.

• 【태백산사고본】 49책 49권 125장 A면【국편영인본】 33책 230면
• 【분류】군사-금화(禁火) / 사법-치안(治安)