조선왕조실록

비밀리에 승정원에 전교하였다.

"대내에 요망한 변고가 일어난 지 5년이 넘었는데도 날이 갈수록 심해지기만 하고 있다. 해가 바뀐 후로는 요망한 일이 삼궁(三宮)에까지 미치고 있으니, 이것으로 보면 일각으로도 이 궁궐에 그대로 머무를 수 없다는 것은 분명한 사실이다. 더구나 내전까지 편찮은 마당이고 보면 거처를 옮기는 것은 더욱 급한 일이라 하겠다. 그런데도 두 궁궐의 영건을 등한시하여 위로는 대신으로부터 대각(臺閣)의 말단 관원에 이르기까지 오직 이 역사를 중지시키는 것만을 일삼아 계속하여 번거롭게 아뢰고 있다. 아, 사대부들은 집안에 요사스러운 변고가 없더라도 백성들을 몰아내고 멋대로 그들의 집을 빼앗아 차지하면서, 어찌 임금이 물과 불 속에 빠져 있는 것과 같은 데도 옮겨갈 곳이 없다는 점에 대해서는 근심하지 않는단 말인가. 우리 나라의 인심이 평소 충성스럽지 않다고는 하지만 이렇게 심할 줄이야 어찌 짐작이나 했겠는가. 이 역사를 당장 그만두어 많은 사람들의 마음을 만족시켜 주어야 하겠지만, 재목과 돌이 이미 준비되어 〈지금의 물자와 인력을〉 헛되이 버릴 수 없기에 내가 밤으로 잠도 편히 자지 못하고 있다. 매우 통탄스럽고 놀라운 일이다."

• 【태백산사고본】 49책 49권 65장 A면【국편영인본】 33책 214면
• 【분류】왕실-종사(宗社)