조선왕조실록

광해군일기[중초본]134권, 광해 10년 11월 23일 무신 1/8 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

유 차관을 접대하는 곳에 선전관·포도 군관 등으로 순라하라고 전교하다

국역

전교하였다.

"유 차관(劉差官)을 접대하는 곳에 무겸 선전관(武兼宣傳官), 포도 군관, 금군 등을 속히 배정해 보내서 그들로 하여금 떠나지 말고 순라 돌며 기찰하게 하라. 그리고 차비 역관도 각별히 가려 배정해서 떠나지 말고 살피게 해서, 그가 여염을 출입하는 폐단이 없게끔 하라."

【태백산사고본】 48책 48권 92장 A면【국편영인본】 33책 193면
【분류】외교-명(明) / 사법-치안(治安)

원문

○戊午十一月二十三日戊申傳曰: "劉差官所接處, 武兼宣傳官、捕盜軍官、禁軍等, 速爲定送, 使之不離, 巡邏譏察。而差備譯官, 各別擇定, 不離伺候, 俾無出入閭閻之弊。"

【태백산사고본】 48책 48권 92장 A면【국편영인본】 33책 193면
【분류】외교-명(明) / 사법-치안(治安)

광해 10년 (1618) 11월 23일

광해군일기[중초본]134권, 광해 10년 11월 23일 무신 1/8 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

유 차관을 접대하는 곳에 선전관·포도 군관 등으로 순라하라고 전교하다

국역

전교하였다.

【태백산사고본】 48책 48권 92장 A면【국편영인본】 33책 193면
【분류】외교-명(明) / 사법-치안(治安)

원문

【태백산사고본】 48책 48권 92장 A면【국편영인본】 33책 193면
【분류】외교-명(明) / 사법-치안(治安)

원본

/ 1

광해 10년 (1618) 11월 23일

자료열람

전체왕대 오류신고

유 차관을 접대하는 곳에 선전관·포도 군관 등으로 순라하라고 전교하다

국역

원문

유 차관을 접대하는 곳에 선전관·포도 군관 등으로 순라하라고 전교하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종