상세검색

광해군일기[중초본]134권, 광해 10년 11월 22일 정미 6/13 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

양궁의 건축을 위한 공장을 소집하라고 전교하다

국역

전교하였다.

"양궁(兩宮)의 건축을 1월부터 시작하려면 공장(工匠) 등을 반드시 이번 달부터 통지하여 소집한 뒤에라야 1월에 공사를 시작할 수 있을 것이다. 그 기간이 한 달 밖에 남지 않았으니 서둘러 행회(行會)하여 1월 15일 뒤에는 즉시 와서 나타나게 하라. 김일룡(金馹龍)과 각 공장의 편수 등을 아울러 속히 재촉해서 올려 보내게 하라."

원문

○傳曰: "兩宮營建, 自正月始役, 則工匠等必自今月, 知委召集後, 可及於正月也。 其間只隔一朔, 急急行會, 使於正月望後, 卽爲來現。 金馹龍及各工匠邊首等, 竝速催促上送。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]134권, 광해 10년 11월 22일 정미 6/13 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

양궁의 건축을 위한 공장을 소집하라고 전교하다

국역

전교하였다.

"양궁(兩宮)의 건축을 1월부터 시작하려면 공장(工匠) 등을 반드시 이번 달부터 통지하여 소집한 뒤에라야 1월에 공사를 시작할 수 있을 것이다. 그 기간이 한 달 밖에 남지 않았으니 서둘러 행회(行會)하여 1월 15일 뒤에는 즉시 와서 나타나게 하라. 김일룡(金馹龍)과 각 공장의 편수 등을 아울러 속히 재촉해서 올려 보내게 하라."

원문

○傳曰: "兩宮營建, 自正月始役, 則工匠等必自今月, 知委召集後, 可及於正月也。 其間只隔一朔, 急急行會, 使於正月望後, 卽爲來現。 金馹龍及各工匠邊首等, 竝速催促上送。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록