상세검색

광해군일기[중초본]131권, 광해 10년 8월 23일 기묘 11/18 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

김윤황에게 형신을 가하니 승복하다. 김윤황의 공초

국역

김윤황에게 형신을 가하니, 승복하였다. 공초하기를,

"지난해 정월 18일 초저녁에 허균이 군기시(軍器寺) 다리에 들러서 흉격을 직접 주며 말하기를 ‘네가 이 화살을 가지고 있다가 경운궁 안에 두되 마치 밖에서 쏘아 넣은 것처럼 하라.’ 하였습니다. 그뒤 19일 입번하던 날 밤에 던져 넣고 20일 아침에 주워서 바쳤습니다. 당초 화살을 받을 때에 허균이 다른 곡절은 말해주지 않았습니다."

하였다.

원문

○加刑訊 金胤黃, 承服。 供稱: "前年正月十八日初昏, 筠過軍器寺橋, 以兇檄親給曰: ‘汝持此矢, 置于慶運宮, 有若自外射入者然。’ 云。 後十九日入番其夜投之, 二十日朝拾納。 當初授矢之時, 筠不言他曲折矣。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 10년 (1618) 8월 23일

광해군일기[중초본]131권, 광해 10년 8월 23일 기묘 11/18 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

김윤황에게 형신을 가하니 승복하다. 김윤황의 공초

국역

김윤황에게 형신을 가하니, 승복하였다. 공초하기를,

"지난해 정월 18일 초저녁에 허균이 군기시(軍器寺) 다리에 들러서 흉격을 직접 주며 말하기를 ‘네가 이 화살을 가지고 있다가 경운궁 안에 두되 마치 밖에서 쏘아 넣은 것처럼 하라.’ 하였습니다. 그뒤 19일 입번하던 날 밤에 던져 넣고 20일 아침에 주워서 바쳤습니다. 당초 화살을 받을 때에 허균이 다른 곡절은 말해주지 않았습니다."

하였다.

원문

○加刑訊 金胤黃, 承服。 供稱: "前年正月十八日初昏, 筠過軍器寺橋, 以兇檄親給曰: ‘汝持此矢, 置于慶運宮, 有若自外射入者然。’ 云。 後十九日入番其夜投之, 二十日朝拾納。 當初授矢之時, 筠不言他曲折矣。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 10년 (1618) 8월 23일

태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록