광해군일기[중초본]131권, 광해 10년 8월 3일 기미 1/7 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년
변방의 일로 소요스러운 도성민들을 진정시키도록 전교하다
국역
전교하였다.
"근래에 도성이 극히 소란스러워 도성을 나가는 자들이 줄을 잇고 있다는데 무슨 일 때문에 이 지경까지 이르렀는지 모르겠다. 변방은 지금 침범해 들어올 위험이 없는데 인심의 소란은 날로 더해가니, 혹시 간특한 사람의 선동으로 놀라고 미혹되어 어지러이 흩어지는 것은 아닌가. 매우 통탄스럽다. 비변사로 하여금 각별히 강구하여 빨리 민심을 진정시키도록 하라."
- 【태백산사고본】 47책 47권 3장 A면【국편영인본】 33책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
○戊午八月初三日己未傳曰: "近日都下騷動尤極, 出者紛沓云, 未知因何事而至於如此也。 邊上時無牧馬之警, 而人心波蕩日甚, 無乃大奸人鼓動, 以致驚惑散亂乎? 極爲痛心。 令備邊司各別講究, 急令鎭定。"
- 【태백산사고본】 47책 47권 3장 A면【국편영인본】 33책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
광해군일기[중초본]131권, 광해 10년 8월 3일 기미 1/7 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년
변방의 일로 소요스러운 도성민들을 진정시키도록 전교하다
국역
전교하였다.
"근래에 도성이 극히 소란스러워 도성을 나가는 자들이 줄을 잇고 있다는데 무슨 일 때문에 이 지경까지 이르렀는지 모르겠다. 변방은 지금 침범해 들어올 위험이 없는데 인심의 소란은 날로 더해가니, 혹시 간특한 사람의 선동으로 놀라고 미혹되어 어지러이 흩어지는 것은 아닌가. 매우 통탄스럽다. 비변사로 하여금 각별히 강구하여 빨리 민심을 진정시키도록 하라."
- 【태백산사고본】 47책 47권 3장 A면【국편영인본】 33책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)
원문
○戊午八月初三日己未傳曰: "近日都下騷動尤極, 出者紛沓云, 未知因何事而至於如此也。 邊上時無牧馬之警, 而人心波蕩日甚, 無乃大奸人鼓動, 以致驚惑散亂乎? 極爲痛心。 令備邊司各別講究, 急令鎭定。"
- 【태백산사고본】 47책 47권 3장 A면【국편영인본】 33책 139면
- 【분류】사법-치안(治安)