상세검색

광해군일기[중초본]129권, 광해 10년 6월 23일 경진 2/17 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

포도 대장이 탈옥 죄인 풍저창 서원 김엇손을 추문한 일을 아뢰다

국역

포도 대장이 아뢰기를,

"대사간 윤인이 군관을 불러 말하기를 ‘탈옥 죄인인 풍저창(豊儲倉) 서원(書員) 김엇손[金於叱孫]이 남대문 밖 상인(常人)의 집에 숨어 있다.’고 하였습니다. 이에 그를 붙잡아 추문(推問)하였더니, 본창의 미곡 70여 석을 훔쳐먹은 사연과 탈옥해서 도망한 연유를 승복하였습니다. 그러니 형조로 도로 보내 율대로 죄를 정하게 하는 것이 〈어떻겠습니까?〉"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

원문

○捕盜大將啓曰: "大司諫尹訒, 招致軍官曰: ‘越獄罪人豐儲倉書員金於叱孫, 南大門外常人家隱匿。’ 云。 捕捉推問, 則本倉米七十餘石偸食辭緣及越獄逃躱緣由, 承服, 故還送刑曹, 依律定罪, 何如 矣。" 傳曰: "允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 10년 (1618) 6월 23일

광해군일기[중초본]129권, 광해 10년 6월 23일 경진 2/17 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

포도 대장이 탈옥 죄인 풍저창 서원 김엇손을 추문한 일을 아뢰다

국역

포도 대장이 아뢰기를,

"대사간 윤인이 군관을 불러 말하기를 ‘탈옥 죄인인 풍저창(豊儲倉) 서원(書員) 김엇손[金於叱孫]이 남대문 밖 상인(常人)의 집에 숨어 있다.’고 하였습니다. 이에 그를 붙잡아 추문(推問)하였더니, 본창의 미곡 70여 석을 훔쳐먹은 사연과 탈옥해서 도망한 연유를 승복하였습니다. 그러니 형조로 도로 보내 율대로 죄를 정하게 하는 것이 〈어떻겠습니까?〉"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

원문

○捕盜大將啓曰: "大司諫尹訒, 招致軍官曰: ‘越獄罪人豐儲倉書員金於叱孫, 南大門外常人家隱匿。’ 云。 捕捉推問, 則本倉米七十餘石偸食辭緣及越獄逃躱緣由, 承服, 故還送刑曹, 依律定罪, 何如 矣。" 傳曰: "允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 10년 (1618) 6월 23일

태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록