광해군일기[중초본]129권, 광해 10년 6월 8일 을축 9/13 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년
의주 부윤이 경략 양호가 산해관을 나와 전둔위 상임에 이르렀다고 치계하다
국역
원문
광해 10년 (1618) 6월 8일
- 비변사에서 장후완을 체차하고나서 추고하기를 청하다
- 정원에서 영정을 수원에서 서울로 옮기는 일에 대해 아뢰다
- 인경궁 친림 날짜를 물려 정하도록 하다
- 정원에서 박승종을 복상 단자에 포함시켜 서계하였다고 아뢰다
- 강화 유수의 명호를 부윤으로 개정하는 일을 의논하여 처리하라고 전교하다
- 병조 판서 유희분이 정사한 데 대해 속히 출사하라고 전교하다
- 박승종을 도체찰사로 계하하다
- 강홍립을 도원수로, 심돈을 도검찰사로, 유몽룡을 함경 방어사로 삼다
- 의주 부윤이 경략 양호가 산해관을 나와 전둔위 상임에 이르렀다고 치계하다
- 군기에 관한 일체의 일이 누설되지 않도록 변방을 엄중히 기찰하라고 전교하다
- 서쪽 변방의 일로 소요스러운 도성 백성들을 진정시키라고 전교하다
- 유공량·이위경·이명남·정규 등에게 관직을 제수하다
- 전 밀창 부원군 박승종을 기복시켜 우의정 겸 도체찰사로 삼다
광해군일기[중초본]129권, 광해 10년 6월 8일 을축 9/13 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년
의주 부윤이 경략 양호가 산해관을 나와 전둔위 상임에 이르렀다고 치계하다
국역
원문
원본
/ 1
광해 10년 (1618) 6월 8일
- 비변사에서 장후완을 체차하고나서 추고하기를 청하다
- 정원에서 영정을 수원에서 서울로 옮기는 일에 대해 아뢰다
- 인경궁 친림 날짜를 물려 정하도록 하다
- 정원에서 박승종을 복상 단자에 포함시켜 서계하였다고 아뢰다
- 강화 유수의 명호를 부윤으로 개정하는 일을 의논하여 처리하라고 전교하다
- 병조 판서 유희분이 정사한 데 대해 속히 출사하라고 전교하다
- 박승종을 도체찰사로 계하하다
- 강홍립을 도원수로, 심돈을 도검찰사로, 유몽룡을 함경 방어사로 삼다
- 의주 부윤이 경략 양호가 산해관을 나와 전둔위 상임에 이르렀다고 치계하다
- 군기에 관한 일체의 일이 누설되지 않도록 변방을 엄중히 기찰하라고 전교하다
- 서쪽 변방의 일로 소요스러운 도성 백성들을 진정시키라고 전교하다
- 유공량·이위경·이명남·정규 등에게 관직을 제수하다
- 전 밀창 부원군 박승종을 기복시켜 우의정 겸 도체찰사로 삼다