상세검색

광해군일기[중초본]126권, 광해 10년 4월 26일 을묘 1/11 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

전라·함경·평안·황연·경기 감사 등이 서궁 진상 단자에 대비전이라고만 쓰다

국역

〈처음에 예조가 각도(各道)에 행이(行移)하기를 ‘아직 사목(事目)을 계하(啓下)받지 못했으니 전례(前例)에 따라 하라.’고 하였으므로 윤훤(尹暄) 등은 그대로 준행하였는데, 전라 감사 이홍주(李弘胄), 함경 감사 권진(權縉), 평안 감사 안응형(安應亨), 황연 감사 유순익(柳舜翼), 경기 감사 유희량(柳希亮) 등은 ‘대비전(大妃殿)’이라고 세 글자만 써서 보내었다.〉

원문

○戊午四月二十六日乙卯初禮曹行移各道云: "未下事目, 依前例爲之"故尹暄等遵行, 而全羅監司李弘胄、咸鏡監司權縉、平安監司安應亨、黃延監司柳舜翼、京畿監司柳希亮等, 只書大妃殿三字。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]126권, 광해 10년 4월 26일 을묘 1/11 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

전라·함경·평안·황연·경기 감사 등이 서궁 진상 단자에 대비전이라고만 쓰다

국역

〈처음에 예조가 각도(各道)에 행이(行移)하기를 ‘아직 사목(事目)을 계하(啓下)받지 못했으니 전례(前例)에 따라 하라.’고 하였으므로 윤훤(尹暄) 등은 그대로 준행하였는데, 전라 감사 이홍주(李弘胄), 함경 감사 권진(權縉), 평안 감사 안응형(安應亨), 황연 감사 유순익(柳舜翼), 경기 감사 유희량(柳希亮) 등은 ‘대비전(大妃殿)’이라고 세 글자만 써서 보내었다.〉

원문

○戊午四月二十六日乙卯初禮曹行移各道云: "未下事目, 依前例爲之"故尹暄等遵行, 而全羅監司李弘胄、咸鏡監司權縉、平安監司安應亨、黃延監司柳舜翼、京畿監司柳希亮等, 只書大妃殿三字。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록