상세검색

광해군일기[중초본]126권, 광해 10년 4월 25일 갑인 7/9 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

보루 도감에서 전 교수 고경익을 감조관으로 다시 근무하게 하기를 청하다

국역

보루 도감(報漏都監)이 아뢰기를,

"본 도감의 일은 다른 데에서 만드는 것과 비교가 되지 않는만큼 재능이 있는 사람들은 모두 모아 들여 뒷날 활용할 수 있도록 해야 됩니다. 그런데 지금 듣건대, 전 교수 고경익(高景益)이 마음속으로 궁리하는 것이 가장 묘하고 기교면에서도 정밀하기 그지없다 합니다. 고경익에게 감조관(監造官)이라는 칭호를 내려 준 다음 도감으로 와서 근무하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

원문

○報漏都監啓曰: "都監之役, 非他造成之比, 凡有才能者, 不可不收聚, 以爲後日之用。 今聞前敎授高景益, 心匠最妙, 凡機巧等事, 極其精詳云。 高景益監造官稱號, 使之來仕都監何如?" 傳曰: "允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]126권, 광해 10년 4월 25일 갑인 7/9 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

보루 도감에서 전 교수 고경익을 감조관으로 다시 근무하게 하기를 청하다

국역

보루 도감(報漏都監)이 아뢰기를,

"본 도감의 일은 다른 데에서 만드는 것과 비교가 되지 않는만큼 재능이 있는 사람들은 모두 모아 들여 뒷날 활용할 수 있도록 해야 됩니다. 그런데 지금 듣건대, 전 교수 고경익(高景益)이 마음속으로 궁리하는 것이 가장 묘하고 기교면에서도 정밀하기 그지없다 합니다. 고경익에게 감조관(監造官)이라는 칭호를 내려 준 다음 도감으로 와서 근무하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

원문

○報漏都監啓曰: "都監之役, 非他造成之比, 凡有才能者, 不可不收聚, 以爲後日之用。 今聞前敎授高景益, 心匠最妙, 凡機巧等事, 極其精詳云。 高景益監造官稱號, 使之來仕都監何如?" 傳曰: "允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록