조선왕조실록

영건 도감이 아뢰기를,

"비망기로 ‘외방에서 이미 올려 보낸 공사 보조용 미두(米豆)의 수효를 상세히 서계(書啓)하고, 담당 제조(提調)가 한 번 나가서 수직(守直)하는 일을 점검하라. 그리고 이렇게 올려 보내는 미두를 보관할 창고를 만들 때 관원이 숙직할 곳도 몇 칸 아울러 짓고, 담당 감역관(監役官)과 담당 낭청이 상호 교대로 나가 지킴은 물론, 군사와 부장(部將)을 많이 배정한 뒤 교대 인원을 한 사람씩 정해 내보내어, 각별히 엄하게 지키도록 함으로써 허술해지는 폐단이 없게 할 일을 도감에 이르라.’고 전교하셨습니다.

신 관(瓘)이 어제 나가서 미두를 저장해 놓은 곳을 살펴보니 별로 허술한 폐단은 없었습니다만, 창고 칸수가 매우 적은 탓으로 이미 올라온 미두 1천여 섬을 뜰에 쌓아 놓고 있는 형편이었습니다. 곳간을 지을 곳은 낭청 한 사람이 전담해서 요리하고 있는데 오늘이나 내일쯤 공사를 시작할 예정입니다. 그런데 재목이 약소하니 어쩔 수 없이 그 중에서 아주 심하게 구부러진 것들을 골라 더 많이 가져다가 활용해서 관원이 숙직할 곳을 아울러 마련해 짓는 것이 온당하겠습니다. 그리고 일단 지은 뒤에는 숙직할 군사와 부장을 상께서 하교하신 대로 교대로 정해 엄히 지키게 할 일을 승전(承傳)을 받들어 시행하겠습니다. 외방에서 이미 올라온 공사 보조용 미두의 수효는 별단(別單)으로 써서 들입니다. 감히 아룁니다."

하니, 알았다고 전교하였다.

• 【태백산사고본】 44책 44권 89장 A면【국편영인본】 33책 48면
• 【분류】왕실-종사(宗社) / 건설-건축(建築) / 재정-창고(倉庫)