상세검색

광해군일기[중초본]125권, 광해 10년 3월 5일 갑자 6/7 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

호조의 계목에 풍저창 색리 김엇손이 탈옥한 일로 옥관을 추고하는 일로 아뢰다

국역

호조의 계목에,

"풍저창(豊儲倉) 하인 등이 공문(公文)을 위조해서 쌀을 가마니로 다수 받아내 공공연히 훔쳐 먹는 것을 적발하여 본조에서 각 사람을 수금(囚禁)하였는데, 색리(色吏) 김엇손[金於叱孫]이 탈옥하여 도주하였습니다. 당해 관원을 추고하고 김엇손을 급히 뒤따라 가 체포하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 답하기를,

"아뢴 대로 윤허한다. 옥관(獄官)은 먼저 파직시킨 뒤에 추고하라."

하였다.

원문

○戶曹啓目: "豐儲倉下人等, 僞造公文, 米石多數受出, 公然偸食現露, 自曹囚禁各人, 色吏金於叱孫脫獄逃躱。 當該官推考, 金於叱孫急急跟捕何如?" 啓依允。 獄官先罷後推。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]125권, 광해 10년 3월 5일 갑자 6/7 기사 / 1618년 명 만력(萬曆) 46년

호조의 계목에 풍저창 색리 김엇손이 탈옥한 일로 옥관을 추고하는 일로 아뢰다

국역

호조의 계목에,

"풍저창(豊儲倉) 하인 등이 공문(公文)을 위조해서 쌀을 가마니로 다수 받아내 공공연히 훔쳐 먹는 것을 적발하여 본조에서 각 사람을 수금(囚禁)하였는데, 색리(色吏) 김엇손[金於叱孫]이 탈옥하여 도주하였습니다. 당해 관원을 추고하고 김엇손을 급히 뒤따라 가 체포하게 하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 답하기를,

"아뢴 대로 윤허한다. 옥관(獄官)은 먼저 파직시킨 뒤에 추고하라."

하였다.

원문

○戶曹啓目: "豐儲倉下人等, 僞造公文, 米石多數受出, 公然偸食現露, 自曹囚禁各人, 色吏金於叱孫脫獄逃躱。 當該官推考, 金於叱孫急急跟捕何如?" 啓依允。 獄官先罷後推。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록