상세검색

광해군일기[중초본]121권, 광해 9년 11월 16일 정축 10/15 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

비변사가 토포관 조찬한이 경상·공홍 토포관으로 도적을 잡도록 아뢰다

국역

비변사가 아뢰기를,

"토포관 조찬한(趙纘韓)이 지금 내려가려고 하는데 그의 말을 들으니, 당초에 도적이 공초한 내용과 탐문한 사람의 말에 의하면 도적의 무리가 공홍도 각 고을에 많이 있다고 하였으므로 찬한이 각 고을에 공문을 띄워서 많은 것을 계획해 보았지만 미처 잡지 못하였다고 합니다. 조찬한에게 경상 공홍 토포관(慶尙公洪討捕官)이란 칭호를 주어 왕래하면서 체포하게 하는 것이 타당하겠습니다."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

원문

○備邊司啓曰: "討捕官趙纘韓, 今將下去, 而聞其言, 則當初賊招及探聽人所言內, 賊黨多在公洪道各邑, 纘韓移文各邑, 多所經營, 未及捕捉云。 趙纘韓 慶尙道 、公洪道 討捕官稱號, 使之往來討捕宜當。" 傳曰: "依啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]121권, 광해 9년 11월 16일 정축 10/15 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

비변사가 토포관 조찬한이 경상·공홍 토포관으로 도적을 잡도록 아뢰다

국역

비변사가 아뢰기를,

"토포관 조찬한(趙纘韓)이 지금 내려가려고 하는데 그의 말을 들으니, 당초에 도적이 공초한 내용과 탐문한 사람의 말에 의하면 도적의 무리가 공홍도 각 고을에 많이 있다고 하였으므로 찬한이 각 고을에 공문을 띄워서 많은 것을 계획해 보았지만 미처 잡지 못하였다고 합니다. 조찬한에게 경상 공홍 토포관(慶尙公洪討捕官)이란 칭호를 주어 왕래하면서 체포하게 하는 것이 타당하겠습니다."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

원문

○備邊司啓曰: "討捕官趙纘韓, 今將下去, 而聞其言, 則當初賊招及探聽人所言內, 賊黨多在公洪道各邑, 纘韓移文各邑, 多所經營, 未及捕捉云。 趙纘韓 慶尙道 、公洪道 討捕官稱號, 使之往來討捕宜當。" 傳曰: "依啓。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록