조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]120권, 광해 9년 10월 10일 신축 6/10 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

김계남의 아내인 내수사 여종 애옥이 공초하다

국역

김계남의 아내인 내수사 여종 애옥(愛玉)이 공초하였다.

"본래 내수사의 하전이었는데, 전 남편이 죽은 후에 계남에게 시집갔습니다. 계남은 선조 때부터 원래 석정동에서 살았고 처음에 도망친 것이 아니며, 또 공초에도 나오지 않았습니다. 반역음모한 사실과 심복이 되고 잔당이 된 사실은 전혀 없습니다."

【태백산사고본】 41책 41권 82장 A면【국편영인본】 32책 624면
【분류】사법-재판(裁判) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○季男妻內需司婢愛玉供狀: "本以內需司下典, 前夫死後, 季男交嫁。自其祖先, 元居于石井洞, 初不逃躱, 又不出招辭。逆謀情迹, 腹心同儻, 全無此事。"

【태백산사고본】 41책 41권 82장 A면【국편영인본】 32책 624면
【분류】사법-재판(裁判) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 9년 (1617) 10월 10일

광해군일기[중초본]120권, 광해 9년 10월 10일 신축 6/10 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

김계남의 아내인 내수사 여종 애옥이 공초하다

국역

김계남의 아내인 내수사 여종 애옥(愛玉)이 공초하였다.

"본래 내수사의 하전이었는데, 전 남편이 죽은 후에 계남에게 시집갔습니다. 계남은 선조 때부터 원래 석정동에서 살았고 처음에 도망친 것이 아니며, 또 공초에도 나오지 않았습니다. 반역음모한 사실과 심복이 되고 잔당이 된 사실은 전혀 없습니다."

【태백산사고본】 41책 41권 82장 A면【국편영인본】 32책 624면
【분류】사법-재판(裁判) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○季男妻內需司婢愛玉供狀: "本以內需司下典, 前夫死後, 季男交嫁。自其祖先, 元居于石井洞, 初不逃躱, 又不出招辭。逆謀情迹, 腹心同儻, 全無此事。"

【태백산사고본】 41책 41권 82장 A면【국편영인본】 32책 624면
【분류】사법-재판(裁判) / 변란-정변(政變) / 가족-친족(親族)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 9년 (1617) 10월 10일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록