조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]118권, 광해 9년 8월 1일 계사 1/4 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

집터의 섬돌 등을 바친 돈녕 도정 김극효에게 상응하는 물품을 주게 하다

국역

돈녕 도정(敦寧都正) 김극효(金克孝)가 옛 집터의 섬돌과 주춧돌을 도감에 바치니, 전교하기를,

"동지(同知)에 제수하고 아울러 그 대가에 상응하는 물품을 주도록 하라."

하였다.

【태백산사고본】 41책 41권 1장 A면【국편영인본】 32책 609면
【분류】인사-관리(管理) / 건설-건축(建築)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丁巳八月初一日朔癸巳敦寧都正金克孝納舊基砌礎于都監, 傳曰: "同知除授, 竝給價物。"

【태백산사고본】 41책 41권 1장 A면【국편영인본】 32책 609면
【분류】인사-관리(管理) / 건설-건축(建築)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 9년 (1617) 8월 1일

광해군일기[중초본]118권, 광해 9년 8월 1일 계사 1/4 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년

집터의 섬돌 등을 바친 돈녕 도정 김극효에게 상응하는 물품을 주게 하다

국역

돈녕 도정(敦寧都正) 김극효(金克孝)가 옛 집터의 섬돌과 주춧돌을 도감에 바치니, 전교하기를,

"동지(同知)에 제수하고 아울러 그 대가에 상응하는 물품을 주도록 하라."

하였다.

【태백산사고본】 41책 41권 1장 A면【국편영인본】 32책 609면
【분류】인사-관리(管理) / 건설-건축(建築)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○丁巳八月初一日朔癸巳敦寧都正金克孝納舊基砌礎于都監, 傳曰: "同知除授, 竝給價物。"

【태백산사고본】 41책 41권 1장 A면【국편영인본】 32책 609면
【분류】인사-관리(管理) / 건설-건축(建築)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 9년 (1617) 8월 1일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록