조선왕조실록

전교하였다.

"병조에 보관해 둔 봉부동(封不動)⁰³⁰⁾ 의 가포(價布)는 뜻밖의 군자금으로 쓰기 위하여 마련해 둔 것이다. 그러나 이처럼 국가에 시급한 일이 있을 경우에 어찌 돌아보지 않을 수 있겠는가. 태복시(太僕寺)에도 미포(米布)가 많다고 한다. 병조의 가포 수백 동과 태복시의 쌀 수백 석을 서별궁에 나누어 실어보내어서 수리하고 조성하는 데 보태어 쓰는 일을 도감으로 하여금 의논해 처리하게 하라."

〈사신은 논한다. 조종조 이래로 병조에 포목을 보관해 둔 것은 군자금으로 쓰기 위해서이다. 더구나 지금은 섬오랑캐들이 남쪽 변방을 엿보고 서북쪽 오랑캐들이 서쪽에서 공갈하고 있어서 창졸간에 쓰게 될 일이 반드시 없을 것이라고 보장할 수 없는데이겠는가. 그러니 궁궐을 짓는 역사와 군수(軍需)를 비교해 볼 때 어느 것이 더 급하고 어느 것이 덜 급하겠는가. 그런데도 병조에서는 끝내 한 마디 말도 아뢰지 못하였으니, 애석하도다.〉

• 【태백산사고본】 40책 40권 71장 A면【국편영인본】 32책 600면
• 【분류】왕실-궁관(宮官) / 건설-건축(建築) / 군사-병참(兵站)

• [註 030] 봉부동(封不動) : 국가의 중대한 비상사태에 대비하기 위하여 은이나 포목 등을 별도로 저장하여 봉해 두고 쓰지 않는 것. 비상시기 이외에는 절대로 쓰지 않았음.