광해군일기[중초본]115권, 광해 9년 5월 15일 무인 1/4 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년
선수 도감이 15일에 신궐 정전의 터 닦을 것을 아뢰다
국역
선수 도감이 아뢰기를,
"신궐의 조하받는 정전(正殿)을 15일에 터를 닦을 것입니다. 전에 창경궁의 경우에는 모두 옛터를 인하여서 지었으므로 상량(上樑)하는 날에 백관이 제회(齊會)하는 데 그쳤습니다. 지금은 신궐의 터를 닦는 것이 실로 막중한 일이니, 2품 이상의 여러 재신(宰臣)이 모두 회동하여 참가해 보는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 전교하기를,
"윤허한다. 참관할 사람을 상세히 서계하라."
하였다.
원문
광해군일기[중초본]115권, 광해 9년 5월 15일 무인 1/4 기사 / 1617년 명 만력(萬曆) 45년
선수 도감이 15일에 신궐 정전의 터 닦을 것을 아뢰다
국역
선수 도감이 아뢰기를,
"신궐의 조하받는 정전(正殿)을 15일에 터를 닦을 것입니다. 전에 창경궁의 경우에는 모두 옛터를 인하여서 지었으므로 상량(上樑)하는 날에 백관이 제회(齊會)하는 데 그쳤습니다. 지금은 신궐의 터를 닦는 것이 실로 막중한 일이니, 2품 이상의 여러 재신(宰臣)이 모두 회동하여 참가해 보는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 전교하기를,
"윤허한다. 참관할 사람을 상세히 서계하라."
하였다.